Privacy Policy
最终更新日期：2026年8月28日
本页面为日文版的翻译。如翻译版与日文版存在差异，以日文版为准。
本政策说明本应用对信息的获取、使用及保存方式。
1. 本应用处理的信息
本应用可能处理以下信息。
用户输入或选择的信息
- 词句（备忘录）的正文
- 笔记的正文
- 创建日期时间、更新日期时间
- 与词句或笔记相关的数据
- 备份及恢复时用户选择的文件（文件内容不会发送给我方）
应用设置相关信息
- 通知开关设置
- 通知时间设置
- 引导完成状态
- 其他应用内设置
这些信息主要用于维持用户体验及提供功能。
2. 信息的使用目的
本应用根据信息的种类，按以下目的进行处理。
用户输入、设置或选择的信息
- 词句、笔记的保存及显示
- 提供通知功能
- 提供备份及恢复功能
- 维持应用内设置
- 其他本应用功能的提供及用户体验的维持
通过Firebase Analytics及Firebase Crashlytics获取的使用状况信息、崩溃信息、设备信息等
- 应用质量改善
- 掌握使用状况
- 故障分析、修复
- 稳定的服务运营
本应用不会将用户输入的词句或笔记内容用于广告、使用状况分析、质量改善或故障分析目的。
关于Firebase Analytics，在欧盟/欧洲经济区（EU/EEA）及其他一定地区，在用户明确许可之前不会开始收集。详情请参阅下方「4. 关于外部服务」。
3. 关于数据的保存
本应用将用户输入的词句（备忘录）、笔记及设置信息主要保存在用户自己的设备内。
目前，本应用不会将词句或笔记的正文发送或保存至我方管理的服务器。
使用备份功能时，词句和笔记将以JSON格式文件导出，并保存至用户选择的保存位置或共享位置。
使用恢复功能时，本应用会在设备内读取用户选择的备份文件。为处理而创建的临时副本，将在读取后删除。
本应用不会将备份文件及其内容发送或保存至我方管理的服务器。
若用户选择iCloud Drive或其他外部服务作为保存位置或共享位置，该服务中信息的处理将适用各服务提供商的使用条款及隐私政策。
4. 关于外部服务
本应用为提升质量及分析使用状况，使用了Firebase Analytics及Firebase Crashlytics。
关于Firebase Analytics
在欧盟/欧洲经济区（EU/EEA），以及在实现上被视为「需征得同意地区」的其他地区，Firebase Analytics的收集功能在用户明确许可之前将保持关闭。许可与拒绝的操作方式相同，即使拒绝，本应用的功能也不会受到限制。许可设置之后可随时在应用内的「设置（Settings）」中变更。撤回同意后，Analytics的收集将随即停止。
在不属于需征得同意地区的地区，若此前未确认存在明确拒绝，Analytics可能会被启用。在判断是否属于需征得同意地区时，本应用在实现上使用的是设备的地区设置，而非App的语言设置作为信号。该信号并不能确定用户的法定居住地。
可能收集的信息：
- 由Google推算的大致（国家/地区级别）地理位置信息
- 设备及应用实例识别符
- 应用内的操作内容
- 画面及功能的使用状况
- 其他使用状况数据
- OS信息、设备类型、应用版本
- 在预先固定范围内汇总的应用使用指标
Firebase（GA4）媒体资源中用户级别及事件级别的数据保留期限设定为14个月，且设定为在该用户出现新活动时重置保留期限。由于Google方面的标准汇总处理可能适用另外的保留规则，因此不能保证与本应用相关的所有Analytics数据必定在14个月内删除。
关于Firebase Crashlytics
Firebase Crashlytics独立于Analytics的许可/拒绝设置，用于获取崩溃及品质、稳定性相关的诊断信息。本应用不会为Crashlytics设置自定义用户识别符。发送至Crashlytics的自定义键和日志仅限于预先设定的运营相关信息，不会有意发送词句、笔记正文等自由文本内容。但崩溃发生情况、诊断信息、设备/应用相关信息等可能会被处理。
根据Firebase官方说明，崩溃堆栈跟踪及相关识别符在获取后保留90天，此后开始删除。本应用目前有意保持启用Crash Insights功能，通过该功能，为进行匿名化、汇总化的崩溃趋势分析，可能会将崩溃信息与使用Firebase的其他应用的崩溃信息进行比较。
本应用不会将姓名、电子邮件地址等可直接识别个人的信息发送给Firebase。
本应用不会将词句的正文、笔记的正文、备份文件的内容、文件名、URI及保存位置的路径发送至Firebase Analytics或Firebase Crashlytics。此外，本应用不会将本应用的用户ID设置为Firebase Analytics的user_id，或Firebase Crashlytics的自定义用户标识符。
Google的隐私政策：
https://policies.google.com/privacy
网站访问分析
echor网站使用Cloudflare Web Analytics，以了解页面浏览量和流量来源趋势。根据Cloudflare官方文档，Cloudflare Web Analytics不会收集或使用访问者的个人数据，也不会使用Cookie、localStorage等客户端状态来衡量使用情况。
Cloudflare的隐私政策：
https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
5. 关于通知
本应用使用本地通知功能。
通知中可能会显示用户保存的词句（备忘录）正文的部分或全部内容。
这些通知可能会显示在设备的锁屏画面或通知中心。
用户可自行通过设备设置或应用内设置关闭通知。
6. 关于AI、机器学习
目前，本应用不会将用户输入的词句或笔记内容用于AI学习或机器学习。
此外，目前本应用不会将词句或笔记的内容发送至外部AI服务。
若日后追加AI相关功能，将对本政策进行修订并进行必要的告知。
7. 关于向第三方提供信息
除法律另有规定外，本应用不会向第三方提供用户输入的词句或笔记内容。
8. 安全性
本应用致力于采取适当的安全措施，以防止未经授权的访问、信息泄露、篡改等。
9. 数据的删除
用户可自行删除保存在本应用中的词句和笔记。
通常，从设备中删除本应用后，保存在设备内的数据也会被删除。
但是，从本应用导出并保存至Files应用、iCloud Drive或其他保存位置的备份文件，即使删除本应用也不会自动删除。请用户自行从保存位置删除不再需要的备份文件。
10. 致欧洲经济区（EEA）／法国等地区的用户
若您位于欧洲经济区（EEA）、法国或其他相关地区，请留意以下事项。
- 关于Analytics的同意，您可随时撤回。撤回不影响撤回前已进行处理的合法性。
- 根据适用的数据保护法令，用户可能就自身信息享有访问、更正、删除、限制处理、异议及数据可携带等权利。
- 居住在法国的用户，可向CNIL（法国信息与自由委员会）提出申诉。
- 关于本政策及用户信息处理的咨询，仍通过应用内的「意见反馈」或本政策末尾所列的联系邮箱受理。
- Google／Firebase等服务提供商可能会在日本境外（包括EEA境外）处理信息，此种情况下将适用相应的合同及法律保护措施（如标准合同条款等）。
本应用在EEA境内对Analytics的处理以用户的同意作为法律依据。对于崩溃及稳定性相关信息的处理，可能以维持本应用稳定运营及安全性的正当利益（legitimate interests）为依据，但这并不意味着因此一律无需征得同意等其他法律要求。
11. 通过咨询、通知登记等获取的信息
我方可能会通过咨询、各类通知登记、问卷调查等，获取用户的电子邮件地址、输入内容及其他用户发送的信息。
所获取的信息将用于以下目的：
- 回复咨询
- 发送各类通知
- 提供及改善服务
- 需求确认
所获取的信息不会用于上述以外的目的。
12. 本政策的变更
本政策可能会根据需要进行变更。
变更后的内容自本页面公布之时起生效。
13. 运营者与联系方式
本应用及本政策的运营者为个体经营「dannpen」。
如对本政策或用户信息处理有任何咨询，请通过应用内的「意见反馈」或以下邮箱与我方联系。